• Holzterrassen - Terrassendielen

    Holzterrassen - Terrassendielen


Der neue Lieblingsplatz im Garten: die Holzterrasse

Terrassendiele Ipé glatt
Terrassendiele Ipé glatt

Dreh- und Angelpunkt eines Gartens ist oft die Terrasse. Verschiedenste Möglichkeiten bieten sich für eine ästhetische Terrassengestaltung an. Holzterrassen kombiniert mit Naturstein werden immer beliebter. Der natürliche Charme, der von Terrassendielen aus Holz oder Holzfliesen ausgeht, erzeugt eine entspannte und natürliche Atmosphäre.

Doch bevor Sie mit dem Bau einer Terrasse beginnen, empfehlen wir eine sorgfältige Planung. Unsere Spezialisten vom HFM verfügen über eine langjährige Erfahrung und beraten Sie gern zu all Ihren Fragen. Unsere Terrassendielen und -hölzer beziehen wir ausschließlich von Lieferanten, die qualitativ einwandfreie und langlebige Produkte führen.

Bei Ihrem Holzfachmarkt HFM können Sie sich von der Ausstellung langlebiger Terrassendielen und -hölzer sowie konstruktiven Systemlösungen, trendigen und klassischen Holzarten inspirieren lassen. Mit einer durchdachten und gut geplanten Terrassenlösung lässt sich ein Platz gestalten, an dem Sie sich wohl fühlen und der zum Verweilen einlädt. Unser kompetentes Fachpersonal hilft Ihnen gern. Auf Wunsch verlegen wir fachgerecht Ihre neuen Terrassendielen.

Folgende Holzarten bzw. Holzwerkstoffe für Terrassenböden sind bei uns kurzfristig erhältlich:

  • Ipè
  • Thermoesche
  • Südtiroler Hochgebirgslärche
  • Sibirische Lärche
  • Bangkirai

HFM ist Ihr Spezialist, wenn es um Terrassendielen und Holzdecks geht! Und das in der ganzen Region Mersch und Luxemburg.


... Beispielbilder von HFM - Holzterrassen - Terrassendielen









HFM - erfüllen Sie sich Ihren Traum im Garten von besonderer Art. Solide und vielfältige Hölzer sind die optimale Grundlage für eine individuelle Gartenlandschaft.

HFM ist Ihr Spezialist, wenn es um Terrassendielen und Holzdecks geht! Traumgarten-Kinderspielgeräte aus Holz geben der Fantasie Ihrer Kinder Freiraum. Hier hat Ihr Kind zusammen mit seinen Freunden garantiert immer einen Platz zum Spielen, Rutschen, Klettern und Entdecken.

Bei HFM in der Region Mersch und Luxemburg,  führen wir ein breit gefächertes Sortiment an Gartenhäusers, Carports, Sonnensegel, Zaun und Sichtschutzzäunen.

Besuchen Sie unsere Ausstellung in Mersch und überzeugen Sie sich selbst.


Ihre Vorteile auf einen Blick:

  • Qualitäts-Terrassendielen aus verschiedenen Hölzern
  • Persönliche Beratung und fachgerechte Montage
  • Zäune in verschiedenen Designs, Farben und Systemhöhen erhältlich
  • Variabel kombinierbare Zaun- und Sichtschutzelemente
  • Ästhetisch ansprechende Zäune aus hochwertigen Materialien
  • Sichtschutzzäune bieten optimalen Sicht- und Windschutz
  • Multifunktionelle, ästhetisch ansprechende Gartenhäuser und Pavillons
  • Gartenhäuser, Pavillons und Carports individuell in Größe und Ausführung anpassbar
  • Carports bieten optimalen Schutz des Autos vor Witterungseinflüssen und Korrosion
  • Meist günstigere Versicherungskonditionen bei Unterbringung des Autos unter einem Carport
  • Hochwertige, stabile und sichere Kinderspielgeräte aus Holz
  • Bausatz komplett mit Aufbau-Anleitung und allem Zubehör
  • HFM bietet Ihnen eine große Vielfalt an Holzterrassen, Sichtschutz, Zäune, Gartenhäuser, Kinderspielgeräten, Markisen und Sonnensegel
  • HFM - Ihr Kompetenter Ansprechpartner in den Regionen Mersch und Luxemburg


HFM - Ratgeber aus unserer Gartenwelt

Setzen Sie den Trend in Ihrer Straße – Terrassenbelag aus Keramik vs. Holzterrassen

Bei der Gestaltung unseres Wohnbereichs konzentrieren wir uns heute nicht mehr nur auf den Innenbereich. Das Wohnen und Leben wird mehr und mehr auf den Außenbereich, auf Garten, Terrasse und Balkon ausgeweitet. Auch hier soll Wohlfühlatmosphäre herrschen. Auch hier wünschen wir uns eine Umgebung, die unsere Persönlichkeit, unseren Geschmack und unseren Lebensstil reflektiert. Freie Zeit ist zum Genießen da und gerade in den warmen Frühlings- und Sommermonaten zieht es uns ins Freie. Natur, Sonne und der richtige Terrassenbelag lassen Urlaubsfeeling aufkommen. Werten Sie Ihr Zuhause oder Ihre Geschäftsräume mit einem stilvoll gestalteten Außenbereich auf und entscheiden Sie sich zu Terrassendecks aus Terrassenholz oder auch Keramikfliesen.

2018_GI-182699947_Garten_Terrase_Anbau_MS.jpg2017_149868951_Terrasse_Balkon_Holz_MS.jpg2018_GI-694360982_terrasse_Stein_MS.jpg

Bodenbelag aus Keramik – pflegeleicht und ausdrucksstark

Terrassenplatten aus Keramik sind hart gebrannt und weisen dadurch besondere Eigenschaften auf. So sind keramische Terrassenbeläge farbecht, frostfest und schmutzabweisend. Regen, UV-Strahlung und Schmutz können diesem Belag nichts anhaben. Bei Holzdecks und WPC/BPC-Terrassen verändert sich durch Einfluss des Sonnenlichts die Farbe des Belags. Häufig werden Terrassendecks aus Terrassenholz oder WPC/BPC-Material heller. „Wer diese natürliche Veränderung an Holz besonders schätzt, für den sind Terrassendielen aus Holz die richtige Alternative“, so der Fachmann bei Hoffmann Frères Energie et Bois S.à r.l. in Mersch.

Keramikplatten für den Außenbereich sind etwa 20 mm stark und dank der geschlossenen Oberfläche können Verschmutzungen nicht eindringen. Die Oberfläche lässt sich problemlos reinigen. Das unempfindliche, robuste Material lässt sich im Outdoorbereich vielseitig einsetzen. Es eignet sich sowohl für den Neubau als auch für Renovierungsarbeiten. Zudem haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Formaten, Formen, Farben und Mustern. Großformatige Fliesen wirken besonders elegant, während sich mit kleinformatigen Varianten individuelle Muster realisieren lassen. „Da sich Keramikfliesen durch äußere Einflüsse kaum verändern, bleibt deren Schönheit lange erhalten“, weiß man bei Hoffmann Frères Energie et Bois S.à r.l. in Mersch.

Grundsätzlich sind keramische Terrassenplatten für alle Anwendungsbereiche im Freien geeignet. Dieser Terrassenbelag bietet sich zudem für unterschiedliche Verlegearten wie die traditionelle Verklebung, Splitt, Drainagemörtel oder Stelzlager an.

Welche Vor- und Nachteile hat ein Terrassenbelag aus Keramik?
Ein großer Vorteil von Keramikplatten auf Terrasse und Balkon besteht in deren einfacher Pflege. Anders als beispielsweise Terrassendielen aus Holz müssen Keramikfliesen nicht aufwendig gewartet und gepflegt werden. Sie können die Fliesen einfach mit Wasser reinigen. Für größere Verschmutzungen empfehlen sich milde, für Keramik geeignete Reiniger. Auf aggressive, säurehaltige Reinigungsprodukte sollte dagegen verzichtet werden, um den Keramikbelag auf Terrasse und Balkon nicht zu beschädigen. Keramikfliesen zeichnen sich durch ihre Kratzfestigkeit sowie ihre Licht- und Farbechtheit aus. Für eine langfristig attraktive Optik ist es wichtig, beim Verlegen von Keramikfliesen im Außenbereich einiges zu beachten. Stellen Sie vor dem Verlegen der Keramikfliesen sicher, dass der Untergrund tragfähig und frostsicher ist. Als Untergrund eignet sich beispielsweise eine Betonplatte. Da Terrassenbeläge aus Keramik kein Wasser aufnehmen und in die unteren Schichten abtransportieren können, muss der Untergrund zudem ein Gefälle aufweisen. Ein Gefälle von 2 % gilt als ideal, um Schäden durch Regenwasser und Staunässe zu vermeiden. Bei Hoffmann Frères Energie et Bois S.à r.l., dem Fachmann für die Region Mersch, Luxemburg, Diekirch weiß man: „Die geringe Aufnahmefähigkeit von Wasser kann in manchen Bereichen ein Nachteil sein. Wägen Sie daher ab, ob ein Belag aus Keramik in Ihrem Fall eine sinnvolle Alternative zu Terrassenbelägen aus Holz ist oder lassen sie sich vom Holzfachhandel kompetent beraten.“

Hoffmann Frères Energie et Bois S.à r.l. weiter: „Holzterrassen aus hartem, wetterfestem Holz wie dem aus den Tropen stammenden Bangkirai sind sehr beliebt und gelten ebenfalls als pflegeleicht. Weitere Möglichkeiten für den Bodenbelag im Außenbereich sind Holzdielen aus Lärche, Douglasie oder WPC.“

Welcher Bodenbelag ist nun der richtige für den Outdoorbereich?
Bei Hoffmann Frères Energie et Bois S.à r.l., dem Fachmann für die Region Mersch, Luxemburg, Diekirch weiß man: „Wie bei vielen anderen Fragen rund um den Hausbau und das Anlegen eines Gartens gibt es auch bei der Entscheidung für einen Bodenbelag im Außenbereich kein richtig oder falsch. Alle Terrassenbeläge weisen individuelle Vorteile und eine ganz charakteristische Optik auf, die Sie gezielt in Ihre Wohn- und Lebensraum Gestaltung einbeziehen können.“

Hoffmann Frères Energie et Bois S.à r.l. weiter: „Holzdecks begeistern durch natürliche Optik und ihre warme Ausstrahlung. Ob Sie sich für Bangkirai, Lärche oder Douglasie entscheiden, hängt dabei ganz von Ihren persönlichen Wünschen ab.“

„Terrassendielen aus WPC (WPC steht für die englische Bezeichnung Wood Polymer Composites und bedeutet Holz-Polymer-Werkstoff) und Kunststoff-Terrassen sind pflegeleicht und werden in vielen verschiedenen Ausführungen angeboten“, erfährt man bei Hoffmann Frères Energie et Bois S.à r.l. in Mersch.

Auch Keramikfliesen zeichnen sich durch ihre vielfältige Optik und ihre einfache Pflege aus. Gerne beraten Sie ihre Fachhändler vor Ort oder im Internet bei der Wahl des richtigen Belags für Keramik-, Kunststoff- oder Holzterrassen.

Lassen Sie sich von der großen Auswahl inspirieren und finden Sie genau den Belag, der zu Ihrem Projekt passt. Wir von Hoffmann Frères Energie et Bois S.à r.l. in Mersch stehen Ihnen in der Region Mersch, Luxemburg, Diekirch bei Ihrem persönlichen HOLZ-Projekt gern mit Rat und Tat zur Seite.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!